Prihlásením filmu sa rozumie riadne vyplnenie online prihlášky alebo prihlášky na stiahnutiea odoslanie organizátorovi, poskytnutie linku na stiahnutie filmu napríklad cez VIMEO, YouTube, Google Drive a iné platformy.
V prípade zabezpečeného filmu nezabudnite uviesť heslo na stiahnutie.
Po nás potopa nebude – Jedlo
26 min., 2025, česká, anglická verzia
Pred pár storočiami sa jedlo to, čo sa pestovalo a chovalo za humnami. Dnes potraviny dovážame z celého sveta, balíme ich do plastov a kupujeme viac, než spotrebujeme. Jesť musíme, ale nemali by sme jedlo vyhadzovať a mali by sme byť ohľaduplnejší k prírode a zvieratám. Profesor Vladimír Kočí nás zavedie na miesta, kde sa snažia meniť zaužívané stereotypy, a navštívi rodinu, ktorej poradí, ako nakupovať, skladovať a variť bez plytvania.
A few centuries ago, people ate what was grown and raised just beyond their backyard. Today, we import food from all over the world, wrap it in plastic, and buy more than we consume. Eating is essential, but we shouldn’t waste food – and we should be more considerate of nature and animals. Professor Vladimír Kočí takes us to places where people are working to change ingrained habits and visits a family to offer advice on how to shop, store, and cook without waste.
Réžia: Tomáš Kratochvíl
Kamera: Tomáš Kratochvíl
Produkcia: Česká televize – Dušan Mulíček, Alaska Films a Ellinki Radiophonia Tileorasso
Projekcia filmu:
.
Vzbura zvierat – Zvieratá na ceste
26 min., 2025, česká verzia
Každoročne narastajúci počet dopravných nehôd spôsobených zrážkami so zvieratami má vážne následky tak pre motoristov, ako aj pre voľne žijúcu faunu, ktorá sa snaží prežiť v čoraz viac fragmentovanej krajine. Dokument zachytáva prácu Centra dopravného výskumu, ktoré sa zameriava na sledovanie migračných trás zvierat cez dopravnú infraštruktúru a hľadanie spôsobov, ako týmto kolíziám predchádzať – či už prostredníctvom ekoduktov, podchodov alebo výskumu správania samotných vodičov. V spolupráci s ochranármi nahliadame do sveta raticovej zveri, ježkov, vydier, netopierov či obojživelníkov počas jarnej migrácie. Film prináša pohľad na to, ako sa zvieratá dokážu prispôsobiť prostrediu formovanému človekom, zároveň otvára hlbšie úvahy o zodpovednosti modernej spoločnosti voči ostatným formám života.
The steadily rising number of traffic accidents caused by collisions with animals has serious consequences for both motorists and wildlife struggling to survive in an increasingly fragmented landscape. This documentary captures the work of the Transport Research Centre, which focuses on tracking animal migration routes across transport infrastructure and finding ways to prevent such collisions – whether through ecoducts, underpasses, or research into driver behavior. In cooperation with conservationists, we explore the world of game, hedgehogs, otters, bats, and amphibians during their spring migration. The film offers insight into how animals adapt to human-shaped environments, while also prompting deeper reflection on modern society’s responsibility toward other forms of life.
Réžia:Pavel Jurda
Kamera: Pavel Jurda
Produkcia: Česká televize – Dušan Mulíček
Projekcia filmu:
.
Vinobranie
27 min.,2025, farsi a anglická verzia
Premena zrelého hrozna na víno prináša radosť a vytvára romantické vzťahy. Presne ako starí zamilovaní ľudia, ktorí s láskou robia zázraky.
The companionship of ripe grapes turns them into wine that brings joy and creates romances. Just like old people in love who make miracle with love.
Réžia: Ebrahim Hesari
Kamera: Ebrahim Hesari
Produkcia: Ebrahim Hesari
Projekcia filmu:
.
Malí Balúčovia
62 min., 2024, farsi a anglická verzia
ŠirAbad je štvrť na predmestí mesta Zahedan v provincii Sistan a Balúčistan v Iráne. Tamošjí obyvatelia dúfajú v lepšiu budúcnosť napriek tomu, že sú v núdzi. V tomto filme sme sa snažili zobraziť deti, ktorých srdcia bijú pre svetlú budúcnosť…
In the heart of the mountains of Chaharmahal and Bakhtiari province, the people of the village of “Sar Agha Seyed”, despite the smell of a corpse lingering in the air of the village, refrain from leaving this place due to their religious beliefs.
Réžia: Raya Nasiri
Kamera: Raya Nasiri
Produkcia: Raya Nasiri
Projekcia filmu:
.
Gagriv
45 min., 2025, farsi a anglická verzia
Obyvatelia horskej dediny „Sar Agha Seyed“ v provinciách Chaharmahal a Bakhtiari tam aj napriek mŕtvolnému zápachu ostávajú žiť, a to aj pre svoje náboženské presvedčenie.
In the heart of the mountains of Chaharmahal and Bakhtiari province, the people of the village of “Sar Agha Seyed”, despite the smell of a corpse lingering in the air of the village, refrain from leaving this place due to their religious beliefs.
Réžia: Mahmoud Kameli
Kamera: Mahmoud Kameli
Produkcia: Mahmoud Kameli
Projekcia filmu:
.
Byť so včelami
90 min. 2023, anglická verzia
Populácia včiel v dôsledku ľudskej činnosti rýchlo klesá. Napriek tomu sú dôležité pre prežitie všetkého živého, vrátane ľudstva. Potreba zmeniť naše nazeranie na včela a premeniť náš vzťah s týmito mimoriadnymi opeľovačmi je teraz naliehavejšia ako kedykoľvek predtým. Film „Byť so včelami“ je cestou plnou zamyslení, pretkanou stretnutiami s vedcami, prírodnými včelármi, farmármi a zástancami včiel po celom svete. Spoločne ponúkajú inšpiratívne a konkrétne spôsoby, ako sa znovu spojiť so včelami a chrániť ich – nie prostredníctvom kontroly, ale prostredníctvom spolupráce s prírodou.
Bee populations are rapidly declining due to human activities — yet they are vital to the survival of all life, including our own. Now more than ever, it’s urgent to shift our perspective and redefine our relationship with these extraordinary pollinators. To be with the bees is thought-provoking journey, woven through encounters with scientists, natural beekeepers, farmers, and bee advocates around the world. Together, they offer inspiring and concrete ways to reconnect with bees and protect them — not through control, but through cooperation with nature.
Réžia: Perrine Bertrand, Yan Grill
Kamera: Yan Grill
Produkcia: OKO ZA OKO
Projekcia filmu:
.
Akademik Ján Plesník
Slovensko, 2025, 17 min.
Osobnosť slovenskej a európskej zootechnickej vedy akademik Ján Plesník sa v apríli 2025 dožil úctyhodných sto rokov. Jeho život a práca je spojená s Výskumným ústavom živočíšnej výroby v Lužiankach, so Slovenskou akadémiou poľnohospodárskych vied, so Slovenskou poľnohospodárskou univerzitou v Nitre, výskum a tiež umením. Okrem iných jeho zásluh upriamujeme pozornosť na jeho vizionársky počin, keď v roku 1984 založil Medzinárodný filmový festival AGROFILM. Dokument, ako poďakovanie tomuto vzácnemu človeku, bol nakrútený na podnet jeho bývalého žiaka, kolegu a priateľa Ing. Jána Hubu.
text anotácie anglický
Réžia: Ján Škorňa, Ján Huba
Kamera: Matej Plevo
Produkcia: ECO SEKCIA, s.r.o.
Projekcia filmu:
.